私から見て、兄は器用な人だった。

普段は虚弱で床に伏せりながら、数字に没頭する変人なのに、

公の場では、上品で立場を弁える怜悧な長子として振る舞う。

野心は無いが隙なく、相応に立ち振る舞う、兄の様は完璧に等しい。

そして、その様は兄の努力の賜物によるものだった。

その様を見たからこそ、私は努力した。

全てに於いて、兄のように、この家に相応しく理想的で在るために。

功は奏した、今のところ、そう言って良いと思う。

公の場に於いて、私は上品に立ち振る舞い、柔らかい言葉を紡ぎ、

察しの良い淑女として、周囲に認識されていると望ましい。

いつか胸を張り、そう言える日が来ると良いな。

だから、私は、今日も努力する。

自分の知らぬ、理想の領域に達する為に。

Regardez, les temps.

L'avez-vous remarqué ?

L'espérance de vie a augmenté.

Cependant, le temps passe vite.

En êtes-vous conscient ?

Je ne m'en suis rendu compte que récemment.

Le temps va certainement s'écouler encore plus vite à partir de

maintenant.

Serai-je en mesure de suivre l'évolution de la situation ?

Je ne pourrai certainement pas suivre la vitesse du temps.

Je suppose que je peux moi aussi profiter de la rapidité du temps qui

passe.

Une telle vie n'est pas mauvaise.

Après tout, le passage rapide du temps doit nous apprendre beaucoup de

choses par étapes.

Je me réjouis vraiment de l'avenir.

À mon avis, il n'y a pas d'autre passe-temps aussi agréable que

l'apprentissage.

J'ai de la chance.

Je suis née à une époque si merveilleuse.

Je ne remercierai jamais assez le monde qui m'entoure.

Nous avons vraiment eu la chance d'avoir un bon pays, un bon

environnement et de bonnes personnes à une époque favorable.

森を歩くと、たまに嫌な予感を感じる場所がある。

地元の人間なら誰一人として近付かない、そんな場所がある。

そこには、何か得体の知れないものがいるような感覚になり、

そこに踏み入れると、自然と冷汗を流れ、血の気が引く。

『ここに居てはいけない。』

そう直感し、私は急いでそこから離れる。

そこに踏み入れれば、森の外へ一度出なければならない。

そう云われて、育ってきた。

だから、必死に無我夢中で急いで森を走り抜けて、森の外へ出る。

とにかく、走った。

息が切れても、不思議と身体は走るのを止めなかった。

森の外へ出るまでは。

汗は滝のように流れ、森の外の集落に辿り着いた時には、

身体はもうフラフラで、地面に倒れ込んだ。

そこからの記憶はまるで無い。

どうやって、帰宅したのかも憶えていない。

唯、あの場所には山神などと呼ばれる、何かが確かに居たようだった。

夢は、かつて眠る時に見るものという意味しか無かったと聞く。

dreamという言葉に影響され、

将来の目標や未来の理想像などの意味を含むようになったと記憶している。

夢は、好いものだと思う。

夢を持てば、生きる覚悟が固まるように思うから。

必ずや叶えたい、そう心から望み欲すことで人生は変わると、

私は信じている。

夢は歴史を通じ、何度ども繁栄を齎し、何度ども廃れを齎し、

何度ども良くも悪くも、世界を変化させてきた。

それは、紛れも無い事実だと思う。

そして、私は夢を叶える為に努力する、

全ての人を尊敬し、応援し、信じている。

もし夢が叶わなくとも、その夢の為に努力した日々は、

決して無駄では無い。

寧ろ、それは生きる糧であり、宝なのだから。


だから、夢は気が済むまで、存分に努めて描くと好い。

私にとって、異性とは美しい。

同性に比べて、ずっと穏やかで聡く、何よりも魅力的だ。

しかし、異性とは毒や棘などを有せることを忘れてはならない。

それらすら、異性は魅力にしてしまうことも忘れてはならない。　



やはり、異性とは、聡く強く美しい。

これだから、私は異性に惹かれ惚れ込んでしまう。

嗚呼、なんと魅力的なのだろうか。

私も異性として、生まれたかったものである。