鳥かごというとまっ先に思いつくのがペルソナ4の雪子

旅館のお嬢様で着物が似合う正統派ヒロイン
そのシャドーがちょうど鳥かごだった