#21 【通り雨】

沖縄ではさ、通り雨のことを「かたぶい」て言うわけ。
「片降り」が訛ってるんだと思うんだけど

沖縄は島だからさ、天気が良かったらだいたい南風(ふぇーぬかじ)が吹いているわけ。
そんで太陽(てぃーだ)さんに照らされた海から、すぐ雨雲が湧いてきて、さーっと降ってすぐ通り過ぎていくんだよね。
多かったら日に2回とかね。
晴れてるからすぐ虹が出るし
かたぶいするの、とっても好きだった

すぐ止むし、どうせ晴れるからすぐ乾くし
傘とかわざわざささない人がほとんど

沖縄の人が、内地のゲリラ豪雨とか、近年の暴力的すぎる夕立とか遭遇したらびっくりするはずよ。


沖縄の通り雨(かたぶい)は、あったかくて、さーっと通っていくんだよ。

内地の通り雨 はなんだか、冷たくてザァザァ降るようなイメージになっちゃったな。

9/27/2024, 1:55:30 PM