Loving youとかLove me tender…とかはあるけど、Love you だと…
どういう文になっていくのか、ちょっと分からなくて。

(注: Love youだとloves youではないので主語はIかYouだなのだが、you だとlove yourself にしなきゃいけないしそれ以前に文意がすごく不自然。するとIしかないが、そこでわざわざLoveと大文字で始まってると、Iが破格に省略されたのかそもそもの文構造が違うのかわからなくなって宙吊りになる。羅伊語ではないので、主語の省略はすごく不自然だし、という意味)

*それとここの広告表示がもう延々と終わらないのも、ちょっと検討していただけると嬉しいです、無料ユーザーがあまり口を出せることでもないのですが。

2/23/2024, 12:33:33 PM