”君が紡ぐ歌“


君の歌が聞こえる

外国の言葉で

リズムも早くて

僕にはなんと言っているのか

理解できない

だけど

君の感情はわかる

僕にだからこそわかる


”The Song You Spin“


I hear your voice—
singing in a language
I don’t understand.

The rhythm races,
the words slip away.

But still,
I know what you’re saying.
Because the song—
you’re singing it
to me.

10/19/2025, 11:58:24 PM