お題『嗚呼』

「あぁ」って言うと普通に返事っぽく聞こえるのに「嗚呼」と漢字にしてしまうことで一気に古めかしくなったり、なにか郷愁じみたものを思い起こさせるのはなんでだろうと思う。
　感嘆するにしても「あぁ」と言えばいいのだが、「嗚呼」になることでどうしてか金髪ロン毛のナルシストな貴族っぽい男の姿を思い浮かべてしまう。
　それくらいひらがなで表現しても問題ないのに漢字にすると一気に印象が変わるから日本語って不思議だと思う。

3/10/2025, 9:26:22 AM