bye bye…
日本語では「バイバイ」と言うのが一般的だが、英語圏では「bye」と一回だけいうのが普通らしい。
「bye bye」だと子供に向けている、または子供っぽいと思われるらしい。
ネットの知識をどこまで信じればいいのかわからないが、同じ言葉を二回重ねるだけで子供っぽいと思われる言葉になるのは面白い。
日本語にもあるだろうか。同じ言葉を重ねれば子供向けになる言葉。
パッと思いついたのは「缶(かん)」「缶缶(かんかん)」だが、これは大人も普通に使うしなぁ……とも思う。
しかし私が思いつけないだけで他にもあるのだろう。
缶缶のように方言とかで。

3/22/2025, 1:22:10 PM