（question。）🦜

　　あのね
　　　　僕の親友で、
　　　　　Americaのお友達が、
　　　　　　　日本の名所を知りたいと
　　　　　　　　　　　　　　云うんだね。🦜
　　　　　　　　（だから）

　　　✢僕は、日光東照宮の
　　　　　　　【眠り猫】を紹介
　　　　　　　　　　　　　　したんだよ。🦜

　　　　「眠り猫。は・・・
　　　　　　眠っているけど、
　　　　　　　　実は、足をしっかり
　　　　　　踏ん張って何時でも
　　　　　　　　飛び掛かれる姿勢を
　　　　　　　　　　　　　　して居るし、
　　　　　眠り猫。の彫物の
　　　　　　裏には、竹林で遊ぶ
　　　　　　　すずめ。が彫って有るんだね。」

　　　❞その事を英語で説明して、
　　　　　その意味を教えたんだけど
　　　　　　猫。と雀。の単語を
　　　　　　　間違えて説明しちゃたんだね。❞
　　　✷お友達は、意味が解らずに
　　　　　僕を、質問責めにしたから
　　　　　　僕も、わけが解らなく成って
　　　　　　　　　　　　しまったたんだよ。🦜

　　❣結局　ガイド、しゃん。にお願い
　　　　　した事は云う迄も有りません。🦜🦜🦜

3/5/2025, 11:33:39 AM