「ところで」
「ところで？」

「久しぶりの英語お題だ。英語以外の言語で実は違う意味がある。なんていうのがあるとおもしろそうなんだけどね」
「なんか難しそう」

「そうだね。咄嗟にその言葉から別の言語である可能性を考慮してなんてなかなかできないだろうからね」
「だねー」

「I love you」
「いきなりなに！」

「今回のお題だけど、君に言うのは間違いでもない」
「ふーん」

「ふーんって、ところで愛には種類があるとか聞いたことない？」
「哲学の講義でアガペーとかエロスとかフィリアとか内容は覚えてないけど、エロスぐらいはわかるよ？」

「」
「はっ！誘導尋問？」

「まあそんなことは無いんだけど、一言で愛って言っても人によって意味は変わるよね」
「loveとlikeは最初の方に習うしね」

「そう。愛じゃなくて、好きって文脈でそれってloveなのlikeなのって」
「みんなキャーキャーしちゃう」

「そう、それでloveもいろんなのがあるんだよって話。3種類どころかもっとあるみたいだからね」
「で、さっきのは？」


お題『I love』

6/12/2025, 11:57:59 AM