親展　親愛なるあなたへ

　手紙の行方
　
　　南から強い風が吹いた
　　春一番だ
　　誰かが言った
　　風からの便りだ
　　誰かが言った

　　浜辺に打ち上がったプラスチック
　　人類への警鐘だ
　　誰かが言った
　　海からの便りだ
　　誰かが言った

　　ぼくはあの子へ手紙を書いた
　　ラブレターだ
　　誰かが言った
　　恋人からの手紙だ
　　誰かが言った

　　でも
　　南風は本当に春を知らせたかったのだろうか
　　海を漂うプラスチックは本当に人間宛なのだろうか

　　きっと
　　手紙の意図は誰も分からない
　　書いた当事者にも
　　読んだ当事者にも

　　手紙の行方は誰も知らない
　　届けた当事者も
　　送り出した当事者も
　　受け取った当事者も

　　ぼくはあなたへ手紙を書いた
　　でも本当は誰への手紙か
　　この手紙はどこへ行くのか

　　それは誰にも分からない

Dear you

　Lost letter
　　Very south wind
　　Said someone
　　"Came spring!"
　　Said someone
　　"It's letter from wind!"

　　Plastic washed up on the beach
　　Said someone
　　"A warning to human!"
　　Said someone
　　"It's letter from sea!"

　　I wrote letter to her
　　Said someone
　　"It's love letter!"
　　Said someone
　　"It's letter from lover!'

　　But
　　I wonder if it's ture?
　　That south wind announce spring
　　That plastic to was sent to human

　　No one known
　　That true purpose of the letter
　　Too witer
　　Too reader

　　No one known
　　That true destination
　　Too deliveryman
　　Too sender
　　Too receiver

　　I wrote letter for you

　　But,I don't know
　　who is my letter to
　　where will my letter end up

2/18/2025, 1:11:11 PM