僕、英語嫌いなんですよね。「to」とか用法ありすぎ。なんて云うんですか、不定詞？とかよく分からん。一応これでも生きてこれています（たった15年）。
　今回は何？heart to heart？何言ってるんですか。よく分かりません（これで受験生やってます）。英和辞典で調べたところ、heartが心でtoの今回の用法は……「まで」とかそういうことかなあ。それなら「心から心まで」ってことで良さそう。じゃあ、心と心で通じ合うみたいなそういうこと？日本語で書けよ。洒落てるつもりか？ここは日本。this is japan！分かる？
　でもね、僕だって英語を学ぶ努力をしてないわけじゃない。switchの表記を英語表記に変えたり、YouTubeで英語の動画を漁ったり。難しいものは難しい。僕の主戦場は国語だから。もう、振り切って生きていこう。弱点があるのも人間なんだ。（英和辞典で調べるのにかなり時間がかかってしまった。すみません）

2/5/2025, 10:18:59 AM