I love you.
Ilike you.
ワタシはこの2つの言葉の違いを知っている。
違いは分かるのだが、ワタシは分からなかった。
どちらも好き、意味はそれだけ。
loveの方は愛している、とも訳される。
親愛なる友達にはlikeを
心から愛する恋人にはloveを
愛する街にはloveか、likeか。
ここで迷うのは皆、理解出来るだろう。
――なら、家族には。
どちらを当てはめたらいいのだろうか。
もし、家族の誰かに心中を申し込んでも、快く返事はくれないだろう。
よく、親が子供を叱る時、貴方の為を思って、などと言うが、それはきっとワタシの為ではない。
「ワタシは愛を信じない。
その結果、一人、孤独に、なろうとも。
孤独は愛されなかった証拠になるだろう。」
こんな風に思うのは、ワタシが異常だからでしょうか。
ワタシハコノ世界ヲ愛スル者。
ワタシは人ヲ愛セナイ。
愛セナイノデ、愛サレナイ。
ナンテ皮肉ナ結果デショウカ、
1/29/2024, 3:38:40 PM