H1-KEY Rose Blossom 歌詞 日本語訳

ビルの間に咲いた薔薇

どうか生き抜いて

折れないで 強く育ってね

全身を覆っている棘

どれだけ辛かったの 耐えてくれてありがとう

綺麗でない花は全部 選ばれて切り捨てられる

綺麗なら綺麗で 摘まれ いつかは枯れてゆく

どうしてそのまま通り過ぎてそっとしててくれないの

大変な中咲いたのに

粘り強く 頑張って生きてきたじゃない

私はビルの間に咲く薔薇

寂しげなこの街が美しく染まるまで

最後まで前を向いて頑張るよ

皆が私の香りに夢中になって 笑ってくれるまで

Oh-oh, oh-oh

No, I'm not goin' down, I'll be alright

Yeah, I'm only goin' up and I'ma be alright Hey

私が望んでここで咲いたんじゃないって

恨んでみたって何も変わらないの、ひとつも

過ぎ去って 振り返れば

前だけを向いていた 私が見える

その時その時 よく耐えたとは

思わないの ただ私は自分を信じたの

激しい風が吹いて 私をダメにさせようとしても

しきりに虫たちが私をイジメて苦しめても

どんな時も屈せず 倒れない 私は

大変な中でも生きてきたじゃない

頑張って生きてきたじゃない

私はビルの間に咲く薔薇

寂しげなこの街が美しく染まるまで

最後まで前を向いて頑張るよ

皆が私の香りに夢中になって 笑ってくれるまで

Keep in up

Oh oh oh oh

It's a song for you and I

Say that we're alive

Celebrate it now

私はビルの間に咲く薔薇

寂しげなこの街が美しく染まるまで

最後まで前を向いて頑張るよ

皆が私の香りに夢中になって 笑ってくれるまで

Keep it up

Oh oh oh oh

No, I'm not goin' down, I'll be alright

Yeh I'm only goin' up and Imma be alright

Keep it up

Oh oh oh oh

No, I'm not goin' down, I'll be alright

Yeh I'm growin up and Imma be alright

2/26/2026, 7:36:33 AM