🍴『二人のコック』


憎しみが
愛の貴重なスパイスなら

それが少々足りなかった　
二人のコックの調理には


で


こくのある
ポタージュにはならず

二十五年かかって
澄んだコンソメスープになりました



でも嘯(うそぶ)きましょう

おいしいコンソメのほうが　
はるかに難しい

そのつくりかたに関してはと



　
　　　茨木のり子✨


🩷🍴🩷🍴🩷🍴🩷🍴🩷🍴🩷

　🕊️静かな場所で
　　だれかの心臓の音が
　　きこえていたら

　　きっとそこはいいところ
　

　　本当はさみしい

　　その言葉が
　　ただの鳴き声になる
　　鳥に生まれたかったな


　　秋です🍂



　　　　最果タヒ✨
　　　　「長袖の詩」


🕊️🤍🕊️🤍🕊️🤍🕊️🤍🕊️🤍🕊️

🍃『十月の言葉』
　　

十月はやさしくて甘い

山の湖のやうに空が碧く澄んで
薔薇の花に思ひ出の匂ひがある

月は一段高い道を渡り
星はしきりに瞬たいて
人の心に呼びかける

太陽は遠くから照らして
天国の気温でものを暖める

十月はやさしくて豊かだ

昨日の夏は何処へ行つたか？
華奢の夏？奔放の夏？

心はもとの港へ帰つて
過ぎた航海の思ひ出を愉しむ

十月はやさしくてしとやかだ

色づいた木の葉　草の葉　
咲き残る季節の花々

どれもみな姿あかるく
どれもみな心さびしい

風が吹く
朝(あした)つめたく風が吹く
夕ふべわびしく…


　　　　堀口大學✨


🍃🤍🍃🤍🍃🤍🍃🤍🍃🤍🍃

　🌝十六夜は　
　　　わづかに闇の　
　　　　初哉(はじめかな)



　　　　　松尾芭蕉✨




【意味】
昨夜は満月の十五夜で
今夜は十六夜

わずかながら暗闇に向かって
月が欠け始める
その最初の日が今夜だ




🌝十六夜の読みは
「いざよい」

「いざよい」は
ためらうという意味の
「いざよう」の名詞

十五夜よりも少し遅れた時間に
現れる様子をためらいながら
出てくる月と例えたのだとか


🤍🌝🤍🌝🤍🌝🤍🌝🤍🌝🤍🌝

　　🌝秋夜思🌝

　　 床前看月光
　　 疑是地上霜
　　 擧頭望山月
　　 低頭思故郷


　　　　 李白✨




　床前として月光を見る

　疑ふらくは
　これ地上の霜かと

　頭を擧げて山月を望み

　頭を低れて故郷を思ふ




【現代語訳】

寝台の前まで射し込んでくる
月の光を見ていると

まるで地上一面に降りた
霜ではないかと見間違うほどの
白い輝きである

振り仰いでは山の上に
明るく輝月を眺め

俯いては故郷のことを
しみじみと懐かしく思い出す